Гарриет Манкастер

Путешествие по звёздам

Copyright © Harriet Muncaster 2018

Isadora Moon Makes Winter Magic was originally published in English in 2018. This translation is published by arrangement with Oxford University Press.

© Harriet Muncaster 2018 Isadora Moon Makes Winter Magic was originally published in English in 2018. This translation is published by arrangement with Oxford University Press

© Кузнецова Д.Ю., перевод на русский язык, 2019

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019

* * *

Познакомься с Изадорой Мун, очень необычной девочкой!

Жизнь Изадоры Мун полна магии и фантастических событий!

Изадора – наполовину фея, наполовину вампир!

Узнай, что случится, если твой снеговик однажды оживёт!

Посети волшебный ледяной дворец!

В этой книге много чудесных чёрно-розовых иллюстраций!

Что ты любишь делать, когда идёт снег?

Мама // Графиня // Корделия Мун

Малышка Вишенка

Папа // Граф // Бартоломью Мун

Я! Изадора Мун

Розовый Кролик

Глава первая

Это было холодное, морозное утро понедельника, и мы с Розовым Кроликом шли в школу. Было так холодно, что даже паутинки замёрзли и сверкали на солнце, а дыхание вырывалось у меня изо рта белыми облачками. Мы с Кроликом надели вязаные шарфы и шерстяные шапки с помпонами. Конечно же, Розовый Кролик не чувствует холода, ему просто нравится наряжаться. Он был моей любимой плюшевой игрушкой, пока мама не оживила его с помощью волшебной палочки. Мама умеет колдовать, потому что она фея.

Когда мы пришли в школу, там происходило что-то любопытное: все ребята собрались в кружок в центре класса.

– У Оливера день рождения! – объявил Бруно, размахивая в воздухе разноцветным приглашением. – И мы будем кататься на коньках!

– Ух ты! – воскликнула Зоуи. – Я ещё ни разу не каталась на коньках!

– И я тоже! – обрадовалась я. – Скорей бы наступил праздник!

Но через какое-то время выяснилось, что Оливер уже раздал все свои приглашения. И теперь он стоял, нервничая и заливаясь краской.

– Простите, – проговорил он, пожимая плечами. – Мне разрешили пригласить только трёх друзей. Мы пойдём на городской каток, а вход туда очень дорогой.

– О-о, – протянула разочарованная Зоуи. – Ясно.

– Вот не повезло, – заметила Саша, стараясь скрыть обиду.

Я молча уставилась в пол. Щёки у меня горели, и мне было очень неловко, что я решила, будто меня тоже пригласят.

– Мне действительно очень жаль, – повторил Оливер. – Если бы я мог, я бы с радостью пригласил вас всех!

– Не переживай, – сказала Зоуи, успокаивающе похлопав его по плечу. – Мы всё понимаем.

– Да, – согласилась Саша, – понимаем. Ведь правда, Изадора?

– Конечно, – пискнула я.

* * *

Остаток дня я старалась не вспоминать о празднике Оливера, но когда я вернулась домой, то мысль о дне рождения друга всё ещё не выходила у меня из головы.

– Что случилось? – спросила мама, ставя передо мной тарелку, на которой лежал сэндвич с арахисовым маслом. – Ты сегодня какая-то тихая.

– Слишком тихая, – добавил папа, зевая. Он только что проснулся. Мой папа – вампир, поэтому он спит днём и бодрствует вечером.

– Ничего не случилось, – ответила я.

– Ничего? – внимательно посмотрел на меня папа. – Ерунда! Если бы всё было в порядке, ты бы уже давно съела этот отвратительный сэндвич.

Папа считает человеческую еду невкусной – если, конечно, она не красного цвета.

– Ну, – начала я, – у моего друга Оливера день рождения, и он устраивает праздник. Вот только меня он не пригласил.

– Какая жалость, – проговорила мама, разминая авокадо в пюре для малышки Вишенки. – Но боюсь, что не каждый может пригласить на свой праздник всех-всех своих друзей.

– Мама права, – кивнул папа. – Не воспринимай это на свой счёт, Изадора. Уверен, Оливер не хотел никого задеть.

– Знаю, – ответила я. – Но я всё равно расстроилась. Он и его гости пойдут на каток! Я бы тоже хотела, ведь я ещё ни разу не вставала на коньки.

– Ах! – вздохнула мама. – В своё время мы с сестрой так весело катались на коньках на волшебном катке на лесной поляне! Зимой природа становится невероятно красивой: всё вокруг замерзает и сверкает!

– Ты имеешь в виду тётю Хрусталинку? – уточнила я.

– Да, – ответила мама. – С помощью своей волшебной палочки она может наколдовать удивительный каток. Ты же помнишь, что снежная магия – её специальность? Это и неудивительно, она ведь родилась зимой.

– Знаю, – сказала я. – Она снежная фея. Хотела бы я, чтобы ты была сверкающей снежной феей, мам!

– А я нет! – буркнул папа, кутаясь в свой плащ. – Бр-р!

– Мне больше нравится быть летней феей, – улыбнулась мама. – Уж очень я люблю цветы и солнышко!

С этими словами мама принялась кормить малышку Вишенку с ложечки. Но, кажется, моей сестричке авокадо пришлось не по вкусу. Она смешно морщилась и выплёвывала пюре.

– А знаешь, Изадора, – повернулась ко мне мама, – мы давно не виделись с Хрусталинкой. Может быть, пригласить её на выходные?

– Ты серьёзно? – спросил папа, запахивая плащ поплотнее. – А это обязательно? В доме же станет так холодно!

– Видеться с семьёй – это очень важно! – твёрдо сказала мама. – Чуть позже я позвоню сестре по хрустальному шару. А ты всегда можешь обняться с грелкой.

Папа хмыкнул, а я громко закричала:

– Ура-а!

Глава вторая

В следующие выходные ровно в два часа дня раздался громкий стук в дверь. Я тут же побежала открывать. Дверь распахнулась, в холл ворвался порыв морозного ветра и полетели снежинки.

– Изадора! – воскликнула тётя Хрусталинка, заключая меня в свои ледяные объятия. Тётя выглядела ещё красивей, чем я её помнила. Длинные серебристые волосы развевались у неё за плечами, и в них сверкали крохотные снежинки. В руке она держала прозрачный чемоданчик. Похоже, он был сделан из льда!

– Как я рада, что ты приехала, тётечка Хрусталинка! – произнесла я и взяла у неё чемодан. Правда, мне тут же пришлось поставить его на пол, потому что он оказался обжигающе холодным.

– Как чудесно тебя снова видеть, моя милая! – пропела Хрусталинка. – Приятно сменить мой любимый иглу на Северном полюсе на ваш уютный замок. Как я погляжу, тут выпало не так уж много снега!

– Да уж, – ответила я. – Вот бы прямо сейчас пошёл красивый снегопад! Мама рассказывала мне, как вы катались с ней на коньках, когда были маленькими.

– О да! – оживилась Хрусталинка. – Мы так веселились! А ты уже каталась на коньках, Изадора? Каждый должен попробовать хотя бы раз встать на лёд!

– Честно говоря, я не умею кататься, – пробормотала я, с завистью думая о празднике у Оливера. – Некоторые мои друзья сегодня пойдут на день рождения моего одноклассника и будут кататься на коньках. Но меня не пригласили, потому что устраивать праздник на катке – это дорого.

– Согласна, – кивнула Хрусталинка. – Если, конечно, ты идёшь на большой городской каток. Но совсем другое дело, если ты снежная фея, как я! Пойдём-ка в сад!

В предвкушении я взяла тётю за руку, и мы направились к двери чёрного входа. Хрусталинка открыла её, и мы обе уставились на раскинувшийся зимний сад. Тётя взмахнула волшебной палочкой, и...

ВЖИХ!

...полетели искрящиеся снежинки, а в центре нашего сада появилось большое блестящее зеркало, сверкающее на солнце, – каток! Правда, в окружении зелёной травы всё это выглядело довольно странно. Вероятно, Хрусталинка подумала то же самое, потому что снова взмахнула волшебной палочкой, и сад превратился в настоящую зимнюю сказку! Иней мерцал на ветках деревьев, а землю устилал толстый снежный ковёр. Даже воздух стал другим – морозным, а кругом всё словно притихло и замерло.

– Вот так, – улыбнулась тётя. – Теперь это место больше похоже на мой дом.

– Какая красота! – выдохнула я.

В это время у нас за спиной появились мама с папой.

– Привет, Хрусталинка! – воскликнула мама, радостно заключив сестру в объятия. – Вижу, ты уже нашла сад. Вы только посмотрите на эти огромные сосульки!

– Бр-р! – Папа, чтобы согреться, потёр ладони.

– Какой замечательный снежный день! – завопила я и нырнула в дом, чтобы захватить пальто, сапоги и перчатки.

Мама отыскала свои старые коньки и наколдовала пару для каждого из нас, кроме малышки Вишенки, конечно. Та ещё слишком мала, чтобы кататься на коньках. Папа надел свой самый тёплый шерстяной вампирский плащ, а Хрусталинка прошла по дому, открывая настежь все окна и двери.

– Нужно впустить немного свежего воздуха, – объяснила она.

– Я бы сказал, арктического воздуха, – пожаловался папа, кутаясь в свой шерстяной плащ.

Затем мы все вышли на улицу. Тётя учила меня и Розового Кролика скользить по льду. Розовый Кролик, однако, не слишком преуспел: его мягкие лапки разъезжались во все стороны. Папа, ёжась от холода, смотрел на нас, но не решался к нам присоединиться.

– Ну давай же, Бартоломью! – позвала его Хрусталинка. – Пропускаешь всё веселье!

– Пап, тебе понравится! – крикнула я, неловко кружась на коньках. – Это как летать!

Наконец папа всё же поддался на наши уговоры. Он нерешительно поставил одну ногу на лёд, затем, оттолкнувшись, – другую. Плащ взвился у него за спиной.

– Ух ты! У меня получается! – воскликнул он с удивлением и поехал быстрее.

* * *

Покатавшись некоторое время, мама, Хрусталинка, малышка Вишенка и папа ушли в дом, а мы с Розовым Кроликом остались в саду. Хотела бы я, чтобы кто-нибудь из моих друзей оказался здесь, но Зоуи и Саша были заняты, а Оливер отмечал день рождения. Интересно, его праздник уже начался? А какой торт у него будет? От этих мыслей я даже немного загрустила и, чтобы приободриться, решила слепить снеговика.

– Давай, Розовый Кролик, – сказала я, начиная катать снежный ком, – ты должен мне помочь. – Я катала и катала ком, и он становился всё больше и больше. – Это будет тело. Хочешь сделать голову?

Но Розовый Кролик не собирался мне помогать. Он уже делал собственного снеговика, точнее, снежную крольчиху.

Я сама слепила голову и обвела взглядом сад в поисках чего-нибудь, из чего можно было бы сделать глаза и пуговицы. Отыскав под снегом на клумбе несколько тёмных камушков, я воткнула их в голову и грудь снеговика. И всё же чего-то не хватало...

Я сбегала в дом и сняла с крючка один из своих плащей, которые висели за входной дверью. Плащ был один из моих любимых – со звёздами и полумесяцами. Он идеально подошёл снеговику.

– Хм! – задумалась я. – Снеговик получился слишком маленький, пожалуй, я буду называть его снежным мальчиком.

Я отошла в сторонку, чтобы полюбоваться своей работой, а Розовый Кролик – своей. Снова подойдя к снеговику, я нарисовала пальцем на его лице широкую улыбку. Теперь он выглядел таким дружелюбным, что я даже улыбнулась ему. И тут снежный мальчик мне подмигнул! Я аж подпрыгнула от удивления!

– Розовый Кролик! – зашептала я. – Ты это видел?!

Розовый Кролик взволнованно закивал. Он поднял лапку и помахал снежной крольчихе – и вдруг она помахала ему в ответ! Снежная крольчиха поскакала по саду, и мой ушастик последовал за ней. Они играли в салочки!

Внимательно рассматривая снежного мальчика, я заметила, как он шевельнул головой, очень медленно, словно бы проверял, как работает его шея.

– Наверное, всё дело в том, что снег волшебный! – догадалась я. – Его ведь наколдовала Хрусталинка!

Я не могла оторвать взгляд от оживающего снежного мальчика. Он поднял руку и помахал мне, и я помахала ему в ответ. Затем он оторвал ногу от земли и сделал шаг в сторону, туда, где лежал нетронутый снег. Плащ развевался у мальчика за спиной, а с него самого летели облачка сверкающих снежинок.

– Привет, – поздоровалась я. – Я Изадора.

– Изадора, – повторил мальчик. – Что это такое?

– Так меня зовут! – объяснила я ему. – Я наполовину вампир, наполовину фея. А ты Снежный Мальчик!

– Снежный Мальчик. Это моё имя?

– Ну да. Если, конечно, оно тебе нравится.

– Нравится, – кивнул мальчик и огляделся по сторонам. Он рассматривал белоснежный искрящийся на солнце сад и Розового Кролика, который прыгал рядом с волшебной крольчихой.

– Это Снежная Крольчиха, – пояснила я. – Она сделана из снега, как и ты.

– Как и я! – повторил Снежный Мальчик с улыбкой и шагнул ко мне. Под его ногами похрустывал снежок. Я протянула ему руку, и он пожал её.

– Я так рада, что ты ожил! Теперь мы сможем вместе играть! – улыбнулась я. – Большинство моих друзей сегодня заняты, а остальные пошли на день рождения. Они будут кататься на коньках.

– На коньках, – снова повторил Снежный Мальчик. – Наверное, коньки – это весело. Что же это такое? – с любопытством спросил он.

– Давай я тебе покажу! – предложила я. – Мне кажется, тебе должно понравиться.

Я протянула ему свою пару коньков. Развязав шнурки, он уставился внутрь коньков, а затем надел их на руки.

– Да нет, не так! – рассмеялась я и показала, как правильно надевать коньки.

Наконец мы вступили на лёд. Розовый Кролик и Снежная Крольчиха не отставали. Снежная Крольчиха тут же запрыгнула на каток, заскользив на своих снежных лапках, и выполнила пируэт. Розовый Кролик следил за подругой, но сам не спешил к ней присоединиться. Похоже, он немного стеснялся.

Я показала Снежному Мальчику, как ставить одну ногу перед другой и скользить по льду. Вот только без коньков сделать это было довольно трудно, и я всё время падала.

– Держи, – произнёс Снежный Мальчик, снимая коньки и отдавая их мне. – Они мне не нужны.

– Ты уверен? – уточнила я. Но Снежный Мальчик уже вовсю рассекал ледяную гладь.

Мы долго кружились на катке, и Снежная Крольчиха то и дело устраивала маленькие выступления. Когда же ноги у нас устали, мы вернулись обратно на снег. Было уже довольно поздно, и начинало темнеть.

– Что это такое? – Снежный Мальчик указал на мой дом, где зажглись огоньки. – Такое большое!

– Это мой дом! – рассмеялась я. – Я в нём живу. Хочешь посмотреть?

Снежный Мальчик кивнул, и я повела его через сад к чёрному входу, а затем на кухню. Мамы, папы и Хрусталинки здесь не было, но зато на столе лежала волшебная палочка тёти.

– Они, наверное, в гостиной, – предположила я. – Я познакомлю тебя с ними чуть позже. Хочешь сначала увидеть мою спальню? У меня много игрушек. Мы можем в них поиграть.

– Я ещё никогда не видел игрушек, – весело ответил Снежный Мальчик. Похоже, моё предложение привело его в восторг.

– Тогда за мной! – позвала я, и вместе мы поднялись по лестнице. Кролики скакали следом за нами.

Глава третья

– Ух ты! – воскликнул Снежный Мальчик, когда мы наконец поднялись на вершину самой высокой башенки, в которой находится моя спальня. – Как высоко мы забрались!

– Отсюда виден весь город, – гордо кивнула я, указав на окно.

Я показала Снежному Мальчику свои самые любимые вещи: кукольный домик, волшебное ожерелье, которое мне подарила настоящая русалка, и бриллиантовую тиару, которую я получила в подарок от знаменитой балерины.

– Какая сверкающая! – восхитился Снежный Мальчик, надев тиару и покрутившись в ней. – Прямо как лёд!

– Она действительно сверкает как лёд! – согласилась я, наблюдая, как волшебный снеговик вертит её в руках. Затем он положил её на место и подошёл к моему книжному шкафу.

– Что это за штуки? – спросил он. – Наверняка что-то очень интересное.

– Это книги! – пояснила я. – В них много разных историй! Позволь, я покажу тебе мои самые любимые!

Наклонившись, я достала несколько книг и принялась листать страницы, показывая Снежному Мальчику иллюстрации.

– Как здорово! – восхитился он. – Хочу прочитать их все!

– Это займёт много времени, – сказала я. – Но мы можем попытаться! А ещё можем разыграть по ролям некоторые истории вместе с нашими кроликами.

– С удовольствием! – воскликнул Снежный Мальчик. – Ты это отлично придумала. С тобой так весело играть!

Я улыбнулась, чувствуя, что свечусь изнутри. Мне тоже нравилось играть со Снежным Мальчиком. Вот бы он остался со мной навсегда! Но тут я кое-что заметила, и это заставило меня разволноваться. Мой необычный друг перелистнул страницу, и с его руки слетели капельки воды. На полу уже образовались маленькие лужицы, а на книгах появились мокрые пятна!

– Ой-ой! – испугалась я. – Снежный Мальчик, похоже, ты таешь!

– Таю? – озадаченно переспросил он.

– Подожди-ка, – сказала я, пытаясь найти волшебную палочку, которая, как оказалось, лежала на прикроватном столике. – Давай я попробую снова тебя заморозить.

Я взмахнула волшебной палочкой, но ничего не произошло.

– Наверное, моя волшебная палочка не может творить снежную магию, – заметила я. – Давай вернёмся на улицу.

Снежный Мальчик, кажется, расстроился.

– А мы не можем побыть здесь ещё немного? – попросил он. – Хочу посмотреть все эти книжки.

– Почему бы нам не взять их с собой? – предложила я.

Снежный Мальчик снова начал листать страницы и поглаживать пальцами иллюстрации, от чего вся книга стала мокрой. И вдруг он побежал к моему шкафу. Распахнув дверцы и сбросив с себя плащ, волшебный снеговик принялся мерить всю мою одежду!

– Нам нужно скорее на улицу! – произнесла я, глядя на лужи под ногами. Сам Снежный Мальчик не обращал на них внимания, он был слишком занят, меряя мои шляпы.

Я принялась лихорадочно соображать. Как не дать ему растаять у нас в доме? У меня перед глазами возникла картинка – волшебная палочка Хрусталинки лежит на кухонном столе.

– Жди здесь! – велела я Снежному Мальчику. – Вернусь через минуту!

Я полетела вниз так быстро, как только могли работать мои крылышки. Волшебная палочка действительно ждала меня на кухонном столе. Схватив её, я поспешила обратно наверх.

«Уверена, Хрусталинка не будет против», – подумала я, правда, на душе у меня было неспокойно: всё-таки я взяла волшебную палочку тёти без спроса.

* * *

Когда я вернулась к себе в комнату, волшебный снеговик уже не выглядел таким весёлым. Он подпрыгивал, с тревогой посматривая на свои тающие ноги. Снежная Крольчиха высунула голову в окно, чтобы хоть немного охладиться.

Я быстро взмахнула волшебной палочкой, представив, что мою спальню сковал лёд, – и в эту секунду с потолка полетели снежинки. Руку мне словно ударило электричеством – волшебная палочка Хрусталинки оказалась куда более мощной, чем моя. Всё произошло очень быстро. Кровать покрылась инеем, а пол стал блестящим, словно каток. С потолка начали расти сосульки, и в комнате стало очень холодно, словно мы оказались в морозильнике. Я даже порадовалась, что не сняла пальто.

– Вот так-то лучше, – с облегчением выдохнул Снежный Мальчик. Он помахал ногой – с неё больше не капала вода.

«Вот теперь-то мы сможем поиграть!» – довольно подумала я. Оживший снеговик уже заглянул в мой кукольный домик и принялся играть с фигурками, которые там стояли. Я тут же присоединилась к нему. Меня переполняла радость: мой друг наконец перестал таять! Правда, из-за этого я совсем забыла положить волшебную палочку Хрусталинки на место... Мы играли, представляя себя великанами в мире лилипутов. Это было так увлекательно, что я очнулась только когда снизу стали раздаваться крики. Постепенно они становились всё громче и громче.

– Изадора! – донёсся до меня сердитый голос папы. – Это твои проделки?

– Где моя волшебная палочка?! – воскликнула Хрусталинка.

– Что тут происходит?! – растерянно спросила мама.

И вдруг все трое появились на пороге моей комнаты. Они выглядели очень рассерженными.

– Я просто немного поколдовала, – тихо произнесла я, виновато опустив голову. – Чтобы Снежный Мальчик не растаял.

– Пол теперь такой скользкий! – пожаловался папа. – Я уже дважды упал!

– Малышка Вишенка не может сидеть в своём стульчике, – покачала головой мама. – Она ужасно замёрзла.

– Так где моя волшебная палочка? – повторила Хрусталинка.

– Здесь! – я вернула ей палочку. – Извини. Я думала, ты не будешь сердиться, ведь я всего лишь хотела спасти Снежного Мальчика. Я собиралась заморозить только мою комнату, а не весь дом.

– С помощью этой волшебной палочки можно сотворить очень сильную снежную магию, – пояснила тётя. – И брать её без спросу нельзя, ты могла навредить себе.

– Извини! Мне правда очень жаль!

– Больше так не делай. Ты должна всегда спрашивать, прежде чем брать чужие вещи.

– Я знаю, – пискнула я. – Я больше не буду!

Тётя ласково улыбнулась и положила руку на плечо Снежного Мальчика.

– Это твой новый друг? – спросила она. – Ты сделала его из моего волшебного снега?

– Да, именно так! – улыбнулась я. – И Снежную Крольчиху тоже!

Я указала на Снежную Крольчиху, которая безмятежно скакала по комнате. Розовый Кролик не выглядел таким счастливым, потому что его лапки разъезжались на покрытом льдом полу.

– Нам было так весело вместе, – сообщила я в ответ. – Мы хотели продолжить играть у меня в комнате. Снежному Мальчику очень понравились мои игрушки – он ещё ни разу такие не видел.

– Здесь всё такое интересное! – кивнул Снежный Мальчик, выйдя вперёд. – А ещё мне нравится играть с Изадорой!

– А мне нравится играть со Снежным Мальчиком! – сказала я. – Не хочу, чтобы он растаял. Хочу, чтобы он остался с нами навсегда!

Мама улыбнулась моему другу, но было видно, что она чем-то озабочена, а папа так и вовсе заметно нервничал.

– Боюсь, это невозможно... – начала мама. – Магия не может длиться вечно. Особенно, когда речь идёт о снеге. Даже волшебный снег рано или поздно тает.

– Но... – я почувствовала, как мои глаза наполняются слезами. Задорная улыбка исчезла с лица Снежного Мальчика. – Мы же не дадим ему растаять! – захныкала я. – Так нельзя! Уж лучше я буду жить в ледяной комнате. Мне всё равно! Почему нельзя, чтобы у нас во дворе снег лежал круглый год?!

– Потому что животные и растения в нашем саду ждут, что однажды на смену зиме придёт весна, – пояснила мама. – И ты не можешь жить в ледяной комнате. Боюсь, ты быстро замёрзнешь, моя маленькая фея-драже.

– Да и я не хочу жить в ледяном доме, – строго заметил папа.

– Но... – всхлипнула я, и слёзы потекли по моим щекам. Они капали на пол и сразу же превращались в льдинки.

Заметив это, Снежный Мальчик очень удивился:

– Почему из твоих глаз идёт снег?

– Это слёзы, – объяснила ему Хрусталинка. – Изадора так к тебе привязалась, что не хочет расставаться. – Она притянула нас к себе. – Изадора права. Нельзя опускать руки, когда дело касается наших друзей. Я знаю одно место, где Снежный Мальчик и Снежная Крольчиха никогда не растают.

– И где же оно? – шмыгнула носом я.

– В Стране Льда и Снега, – ответила тётя. – Там, где живёт Королева снежных фей. Это очень далеко отсюда, но думаю, вам не занимать храбрости для такого долго путешествия. Правда, чтобы туда добраться, вам понадобится карта звёздного неба.

– Карта звёздного неба! – воскликнул папа, посмотрев наверх. – С этим я могу помочь!

Глава четвёртая

Мы все поднялись в папину башню, откуда он любит наблюдать за звёздами в свой специальный телескоп. Такое у моего папы хобби. Хрусталинка приникла глазом к телескопу и взглянула в темнеющее небо.

– Хм... – хмыкнула она. А затем снова раздалось «хм-хм». Тётя взяла листок бумаги и начала что-то на нём царапать. – Вот! – наконец произнесла она, протягивая мне нарисованную карту.

Я посмотрела на звёздочки, а затем сама заглянула в телескоп. Я сразу поняла, куда мне предстоит отправиться: по небу тянулась полоса особенно ярких звёзд. Глубоко вздохнув, я сложила карту и сунула её в карман.

– Что ж, я думаю, мне пора, – произнесла я. – Путь предстоит неблизкий.

Снежный Мальчик закусил губу. Было видно, что ему страшно отправляться в новую, незнакомую страну. Он заметно нервничал и, подняв с пола Снежную Крольчиху, крепко её обнял, поглаживая её снежную шёрстку.

Мама тоже казалась взволнованной.

– Ты не можешь ехать одна, – сказала она. – Что, если ты заблудишься? Думаю, мне придётся отправиться с тобой.

– Я не заблужусь, – пообещала я. – И я сама справляюсь. Это ведь я сделала Снежного Мальчика, так что мне самой нужно отвезти его в Страну Льда и Снега.

Мама с тревогой посмотрела на меня:

– Но... Ты же не сможешь пролететь такое расстояние! Твои крылышки такие маленькие!

– Согласен, – вмешался папа. – Ты устанешь в пути! Я лично отвезу Снежного Мальчика. – Он с гордостью взмахнул плащом. – Я очень быстро летаю!

– Но я хочу сделать это сама! – возразила я. – Просто нужно придумать, как нам скорее добраться до Страны Льда и Снега.

Я посмотрела из окна на укутанный сверкающим снегом сад. И тут мне в голову пришла идея!

– А что, если мы сделаем сани из волшебного снега? – предложила я. – Такие, в которых мы бы поместились вчетвером и которые бы благополучно доставили нас в Страну Льда и Снега? – я особо подчеркнула слово «благополучно».

– Хм, – протянул папа. – А это мысль!

– Вот оно, решение! – улыбнулась мне мама.

– Отличная идея! – поддержала нас Хрусталинка.

* * *

Мы все спустились вниз. В лунном свете сад выглядел просто волшебно! Не теряя времени, мы поскорее принялись лепить сани из снега.

– У них будут крылья, как у летучей мыши! – с восторгом произнёс папа, крепя к саням большие снежные крылья.

– Сани будут очень красивыми, – сказала мама, украшая полозья завитками.

Мы со Снежным Мальчиком помогли вылепить сиденье. Розовый Кролик и Снежная Крольчиха скакали рядом.

– Великолепно! – воскликнул папа, когда мы закончили и оглядели готовые сани. – В них ты будешь в безопасности. А ещё у них есть руль, чтобы поворачивать, куда тебе нужно.

Сани искрились и сверкали в свете луны, которая сейчас казалась совсем крошечной. Наконец сани задрожали и, замахав большими снежными крыльями, чуть оторвались от земли.

– Я принесу тебе одеяло! – спохватилась мама и побежала в дом.

Снежный Мальчик, Розовый Кролик, Снежная Крольчиха и я забрались в парящие сани. Я достала из кармана звёздную карту и, расправив её на коленях, посветила на неё волшебной палочкой.

– Вот и одеяло! – крикнула мама, выбегая из дома с одеялом в руках. Набросив его мне на колени, она вручила мне пустой термос, а затем взмахнула волшебной палочкой – и он тут же наполнился горячим шоколадом. – Это вам в дорогу, – сказала мама. – Не было времени готовить его обычным способом. – Она протянула Снежному Мальчику малиновый леденец: – Не знаю, любишь ли ты сладкое, но я нашла это в морозилке и подумала, что тебе может понравиться.

– Спасибо! – поблагодарил Снежный Мальчик. – Уверен, это вкусно!

Сани начали подниматься всё выше и выше в воздух. Хрусталинка снова взмахнула волшебной палочкой.

– На всякий случай. Чтобы уж точно не растаяли! – пояснила она.

– До свидания! – закричали мы, перегнувшись через край саней и наблюдая за тем, как мои родители и тётя постепенно становятся всё меньше. Теперь они выглядели как три крошечные точки, а мы устремились ввысь, навстречу сверкающему звёздами бесконечному небу.

– Нам нужно лететь по направлению к вот этой звезде, – сказал Снежный Мальчик, сверяясь с картой и указывая на самую яркую звезду. Он развернул свой леденец и принялся его облизывать. – Ммм, вкусно! – воскликнул он.

Я направила сани к самой яркой звезде, а затем открыла термос и сделала большой глоток горячего шоколада. Мне сразу же стало тепло и уютно, у меня словно бы прибавилось сил. Должно быть, мама добавила в шоколад немного магии.

– Как здесь красиво! – вздохнул Снежный Мальчик. – А мир внизу кажется таким маленьким.

– Точно, – согласилась я, наклонившись через край, но у меня тут же скрутило живот от страха. Улицы и дома были подсвечены крошечными огоньками, а машины выглядели словно игрушки или насекомые, деловито спешащие по дорогам.

– А вот и вторая звезда, – объявила я, указав на другую звезду, сверкающую на некотором расстоянии от первой. – Теперь нам нужно ориентироваться по ней.

Снежный Мальчик повернул руль в правильном направлении, и мы продолжили наш полёт. Ветер развевал мои волосы и плащ Снежного Мальчика.

Мы летели долго. Ночь была тихой и спокойной. Розовый Кролик и Снежная Крольчиха свернулись клубочками у нас на коленях и уснули. Мы летели от звезды до звезды, проносились над ревущим холодным морем с пенными белоснежными барашками волн, над горами, озёрами и реками. Постепенно земля под нами стала белой, и мы оказались в пустом, холодном мире, скованном льдом и укрытом снегом. Казалось, что здесь не живёт ни одна человеческая душа. Небо переливалось всеми цветами радуги, отбрасывая на снег отсветы, как в калейдоскопе.

– Что это там? – спросил Снежный Мальчик, указывая вперёд.

Я прищурилась и заметила нечто высокое с острыми шпилями на вершине заснеженной горы.

– Должно быть, это замок! – воскликнула я, придя в восторг. – Замок Королевы снежных фей!

Мы повернули сани к горе. Когда мы подлетели поближе, я поняла, что оказалась права. Гигантские, напоминающие сосульки башни искрились в свете звёзд.

– Надеюсь, Королева дома, – произнесла я, направив сани к земле.

Негромко ударившись о наст, сани подкатили прямо к главным дверям замка. Мы со Снежным Мальчиком выпрыгнули из нашего волшебного транспорта. Снег был такой глубокий, что мы утопали в нём по колено, а кроликов нам и вовсе пришлось взять на руки.

– Как тут красиво! Я бы с радостью тут поселился, – сказал Снежный Мальчик, вдыхая полной грудью морозный воздух. Он довольно огляделся по сторонам. Снег тянулся на многие мили вокруг.

У дверей замка висел специальный молоточек. Я подняла его и громко постучалась: тук-тук-тук. Мне тут же стало немного страшно.

– Надеюсь, Королева не будет против, что мы свалились ей как снег на голову, – сказала я.

Наконец через несколько минут массивные двери распахнулись. На пороге стоял дружелюбного вида снеговик в полосатом жилете.

– Здравствуйте! – я протянула руку, как всегда делал мой папа. – Меня зовут Изадора Мун, и у нас есть дело к Королеве.

– Дело? – усмехнулся снеговик. – Что ж, тогда проходите. Я дворецкий Королевы. Следуйте за мной.

Мы шагнули в огромный зал, и я сосредоточилась на том, чтобы не поскользнуться на сверкающем ледяном полу. Над нашими головами висел большой канделябр, сделанный из снежинок и сосулек, которые легонько зазвенели, едва мы прошли под ним.

– Надо было захватить с собой коньки, – шепнула я Снежному Мальчику и, оттолкнувшись, заскользила по полу.

Мы прошли за дворецким по длинному коридору, на стенах которого висели портреты снеговиков, а затем прошли через ещё одни двери в зал. Посредине большой комнаты стоял стол, сделанный изо льда и ломящийся от угощений. За столом сидела Королева. Я сразу поняла, что это она, потому что на голове у неё была высокая корона, сделанная из перевёрнутых сосулек. Корона сверкала каждый раз, стоило королеве повернуть голову. Кожа у правительницы волшебной страны была белой и слегка искрилась, точно снег, но когда Королева улыбнулась, я почувствовала, что меня окутало тепло.

– Здравствуйте, ваше величество! – поздоровалась я и сделала книксен, как меня учили на уроках балета. Снежный Мальчик поклонился.

– Кто вы такие? – спросила Королева. Она выглядела такой доброй, что я совсем не стеснялась с ней разговаривать.

– Меня зовут Изадора Мун, – представилась я. – Я наполовину вампир, наполовину фея. А это Снежный Мальчик. Я слепила его у себя в саду из волшебного снега, а моя тётя Хрусталинка сказала, что если я не хочу, чтобы он растаял, то должна отвезти его в Страну Льда и Снега. Поэтому мы и прилетели сюда. Тётя объяснила нам, что даже волшебный снег со временем растает.

– Это правда, – кивнула Королева.

Услышав это, Снежный Мальчик не на шутку испугался.

– Пожалуйста, не дайте мне растаять! – взмолился он.

– Не бойся, – сказала Королева, вставая из-за стола. Она обняла Снежного Мальчика за плечи. – Здесь ты в безопасности. Хотите подкрепиться с дороги? Я как раз собиралась поужинать.

Мы с друзьями сели за стол рядом с Королевой. Среди угощений был торт-мороженое, персиковый сорбет и клубничный лимонад с колотым льдом. Всё было вкусным, но уж очень холодным. За едой мы разговорились. Я рассказала Королеве, каково это – быть феей-вампиром, а она, в свою очередь, поведала нам, как здорово живётся в Стране Льда и Снега. Снежный Мальчик с большим интересом слушал её рассказ. Угощения так пришлись ему по вкусу, что он не проронил ни слова, уплетая за обе щеки разные вкусности.

– Признаться, я впечатлена, что ты сумела разыскать мой дворец, – заметила Королева. – Это место непросто найти. Ты, должно быть, невероятно храбрая.

– У нас была звёздная карта, – объяснила я. – И я очень хотела помочь Снежному Мальчику! Я же не могла позволить ему растаять!

– Что ж, вы оказались в правильном месте, – обратилась Королева к Снежному Мальчику и Снежной Крольчихе. – Хотите остаться жить со мной? – спросила она. – В моей стране живёт много людей и зверей, сделанных из снега.

– Я бы с удовольствием! – ответил Снежный Мальчик, разглядывая ледяные прозрачные стены дворца. – Мне кажется, это место придётся мне по душе. – Он широко улыбнулся, а Снежная Крольчиха радостно запрыгала на стульчике. Но стоило Снежному Мальчику перевести взгляд на меня, как улыбка исчезла с его лица, а плечи поникли. – Я буду по тебе скучать, Изадора, – произнёс он. – Ты мой самый лучший друг!

– Я тоже буду по тебе скучать, Снежный Мальчик, – сказала я ему, чувствуя комок в горле. – Но может, я смогу время от времени тебя навещать?

– Мы будем всегда тебе рады, Изадора, – улыбнулась Королева. – Ну а пока у меня есть идея! – Она поднялась и подошла к большому сундуку. Открыв его, она извлекла два снежных шара: внутри каждого находилась миниатюрная копия дворца.

– Это волшебные снежные шары, – объяснила Королева. – Если вы их встряхнёте, то сможете не только видеть друг друга, но и слышать!

– Ух ты! – восхитилась я, принимая из её рук подарок и всматриваясь в крошечный снежный мир, заключённый внутри сферы.

Фигурки внутри шара были сделаны очень искусно. Я потрясла шар, и снежинки и блёстки закружились вокруг дворца. Встряхнув шар ещё сильнее, я вдруг обнаружила внутри лицо Снежного Мальчика.

– Я тебя вижу! – воскликнула я, уставившись в шар.

– Я тоже тебя вижу! – рассмеялся Снежный Мальчик.

Я подняла глаза и улыбнулась Королеве:

– Как чудесно! – Мне стало уже не так грустно от расставания с другом. Ведь теперь мы со Снежным Мальчиком сможем общаться, когда захотим. – Спасибо вам!

– Всегда пожалуйста! – ответила Королева. – Хотите осмотреть дворец?

– Конечно! – воскликнули мы со Снежным Мальчиком в один голос.

Мы все встали из-за стола, и Королева повела нас сверкающими белоснежными коридорами к широкой парадной лестнице. Мы поднялись на второй этаж, где находился большой зал. Здесь играли снежные животные и снежные люди. Белые медведи катали снежки по залу, снежные драконы летали вокруг канделябров, изрыгая из пасти облачка морозного воздуха, а две снежные выдры сидели за круглым столом и играли в шахматы, сделанные изо льда. Снежная балерина кружилась в центре зала, а несколько маленьких снежных девочек и мальчиков играли в догонялки. Все они выглядели счастливыми и довольными. Мой волшебный друг помахал им рукой. Похоже, он пришёл в восторг, увидев тех, кто был так на него похож.

– Ты новенький? – крикнул ему один из ребят, которые толкали большой снежный ком. Подбежав к нам, он ухватил Снежного Мальчика за руку. – Хочешь, я покажу тебе моё самое любимое развлечение? – сказал он, призывая нас последовать за ним на самый верх парадной лестницы.

Паренёк залез на сделанные изо льда перила и скатился по ним вниз:

– Смотри!

Снежный Мальчик, а за ним и мы с друзьями повторили опасный, но весёлый спуск.

Королева следила за нами с улыбкой на губах.

– Я бы тоже прокатилась с вами, но боюсь испортить платье, – призналась она. – Оно сшито из самых лучших снежинок.

Мы скатились вниз ещё несколько раз. А потом я начала зевать. Розовый Кролик тоже зевнул, потому что зевота заразительна.

– Вы, должно быть, устали, – заметила Королева. – Не пора ли отправляться домой?

– Наверное, пора, – признала я, хотя мне совсем не хотелось уезжать. Я даже позавидовала Снежному Мальчику, который оставался в этом удивительном сверкающем мире. Но я за него была только рада. Он нашёл дом – а это самое главное.

Королева проводила нас на первый этаж к массивным входным дверям.

– Было чудесно с тобой познакомиться, Изадора, – произнесла Королева. – Спасибо, что привела ко мне Снежного Мальчика. Не беспокойся, я буду о нём заботиться.

– Пустяки, – сказала я, снова зевнув. – Спасибо за ночное угощение!

Королева наклонилась и запечатлела на моей щеке морозный поцелуй, а Снежный Мальчик заключил меня в ледяные объятия.

– Спасибо тебе за всё, Изадора! – улыбнулся он. – Я буду скучать по нашим с тобой играм, и я никогда тебя не забуду – ты мой настоящий первый друг. Не забывай смотреть в снежный шар. И, может быть, однажды ты даже меня навестишь!

– Обязательно, – пообещала я, прижав к груди стеклянную сферу.

Я взяла на руки Розового Кролика, и мы захрустели по снежку к саням. Укрывшись одеялом, я снова расстелила на коленях карту звёздного неба.

– До свидания! – крикнула я, когда сани поднялись в небо.

– До свидания! – закричал Снежный Мальчик.

Вместе с Королевой они долго махали мне на прощание, а сани поднимались всё выше и выше. Снежная Крольчиха тоже махала нам лапкой.

Я склонилась над картой и разыскала первую звезду, за которой мне нужно было следовать, чтобы добраться домой. Она ярко светила, указывая мне путь к моей семье.

Глава пятая

Когда мы прилетели домой, было уже утро. Но мама, папа и Хрусталинка не ложились спать, они ждали меня. Едва полозья коснулись земли, мама запрыгнула в сани и изо всех сил сжала меня в объятиях.

– Как всё прошло? – спросила она. – Ты в порядке?

– Всё отлично, – ответила я, обнимая маму. – Просто чудесно!

– Ты молодец, – похвалила она. – Справилась с такой сложной задачей!

– По-моему, всем пора спать, – проговорил папа, сверившись со своими часами. – И мне тоже, между прочим.

Папа поднял меня на руки, отнёс в спальню и уложил в кровать. Едва моя голова коснулась подушки, я тут же провалилась в сон и проспала всё утро и весь день. Когда я проснулась, было уже очень поздно.

– Мне снился такой чудесный сон, – сказала я Розовому Кролику, потирая глаза. Но через пару секунд я вдруг осознала, что это был вовсе не сон! Мы действительно летали в Страну Льда и Снега!

Когда я встала с кровати и подошла к зеркалу, то увидела у себя на щеке снежинку, ровно в том месте, куда меня поцеловала Королева! От радости я подпрыгнула и поспешила на кухню.

Хрусталинка, увидев снежинку у меня на щеке, улыбнулась:

– Смотрится очень красиво! Но со временем она исчезнет.

Я поглядела в окно на наш сад и улыбнулась тёте в ответ:

– Зато твой волшебный снег до сих пор не растаял!

– Нет, это не волшебный снег, – пояснила Хрусталинка, указав на дома по соседству – их крыши тоже покрылись белыми шапками. Я подняла глаза к небу – на землю летели крупные снежинки.

– Пока ты спала, начался настоящий снегопад! – сказала мама.

Я приготовила сэндвич с арахисовым маслом и позвонила Зоуи, Саше, Саманте, Доминику, Джасперу и Бруно. Немного помедлив, я набрала и номер Оливера.

– Как прошёл твой праздник? – спросила я у него.

– Отлично, спасибо, – ответил он. – Я оставил тебе немного торта и шарик.

– Правда? – обрадовалась я. – Очень любезно с твоей стороны.

– Пустяки, – отозвался Оливер. – Кстати говоря, снег пошёл. Хочешь прийти поиграть?

– Я хотела предложить тебе то же самое!

* * *

Первой к нам в гости пришла Зоуи, и мы поспешили с ней в сад лепить снеговика. Я втайне надеялась, что он оживёт. Но, конечно, я понимала, что этого не произойдёт, ведь волшебный снег весь растаял. Через некоторое время к нам присоединилась Саша, а затем подоспели Оливер, Бруно, Саманта, Доминик и Джаспер. Все вместе мы лепили снежки и бросались ими друг в друга. Снег покрывал всю нашу одежду, холодил за шиворотом. Это была лучшая снежная битва в истории!

А когда мы вернулись в дом, мама растопила плитку шоколада и сделала очень густой горячий шоколад, который мы пили со взбитыми сливками и маршмеллоу. Попробовав кусок именинного торта Оливера, я радостно оглядела своих друзей. Разумеется, мне очень не хватало Снежного Мальчика, ведь мы с ним так весело проводили время. Но, к счастью, мои друзья никогда не дадут мне заскучать! Благодаря горячему шоколаду я согрелась, и мне стало очень уютно. Я расплылась в широкой довольной улыбке. Это были волшебные выходные, и я не могла дождаться, чтобы поговорить со Снежным Мальчиком при помощи волшебного шара. Я сохраню воспоминание о путешествии в Страну Льда и Снега в самом сердце!

Переверни страницу, и ты найдёшь несколько волшебных идей!

Снежное мороженое

Это мороженое по вкусу действительно напоминает настоящий волшебный снег!

Ингредиенты:

8 – 12 чашек измельчённого льда

300 мл сгущёнки

1 чайная ложка ванили

Тебе понадобятся:

Большая миска

Деревянная ложка

Не забудь попросить кого-нибудь из взрослых тебе помочь.

Приготовление:

1. Насыпь измельчённый лёд в большую миску.

2. Добавь ванили.

3. Добавь сгущёнки.

4. Хорошо всё перемешай.

5. Если потребуется, добавь ещё льда, пока консистенция твоего мороженого не станет такой, как тебе нравится.

6. Переложи мороженое в вазочку и наслаждайся!

7. Остатки мороженого выложи в контейнер с крышкой, подходящий для замороженных продуктов, и поставь в морозилку.

Мурашковызывательный горячий шоколад

Изадора обожает горячий шоколад, который готовит её мама. Он отлично согревает, а по телу от него бегут мурашки!

Проверь, побегут ли у тебя мурашки от этого рецепта.

Ингредиенты:

450 мл молока

70 г семидесятипроцентного горького шоколада, хорошо измельчённого или тёртого

30 г молочного шоколада, хорошо измельчённого или тёртого

75 мл сливок

Щепотка корицы

Щепотка соли

Взбитые сливки

Мини-маршмеллоу

Тебе понадобятся:

Мерная кружка

Весы

Тёрка

Кастрюля

Деревянная ложка

Венчик

Не забудь попросить кого-нибудь из взрослых тебе помочь.

Приготовление:

1. Подогрей 150 мл молока в кастрюле на среднем огне и добавь к нему шоколад. Помешивай, пока шоколад не расплавится. Влей в кастрюлю оставшееся молоко и сливки.

2. Продолжай подогревать смесь на медленном огне, чтобы она оставалась горячей, но не закипала. Затем добавь щепотку корицы и щепотку соли. Попробуй, что получается. Если требуется, добавь ещё ингредиентов. Теперь можно подавать напиток на стол!

3. Перед тем, как разлить горячий шоколад по чашкам, можешь быстро взбить его венчиком – так появится красивая пенка.

4. Добавь взбитых сливок и мини-маршмеллоу. Теперь твой шоколад стал волшебным!

Печенья-снежинки

Идеально к горячему шоколаду.

Не только для снежных дней!

ДЛЯ 40 ПЕЧЕНЕК

Ингредиенты:

350 г муки (и ещё немного для украшения)

1 чайная ложка разрыхлителя

1 чайная ложка пряностей

125 г несолёного масла, охлаждённого и порезанного на кубики

2 чайные ложки пюре имбиря

175 г коричневого сахара

1 среднее яйцо

4 столовые ложки патоки

200 г сахарной пудры

2 чайные ложки съедобных блёсток

Тебе понадобятся:

2 противня

Бумага для выпекания

Сито

Большая миска

Деревянная ложка

Пищевая плёнка

Формочки в виде снежинок

Скалка

Соломинка

Решётка для глазирования кондитерских изделий

Кондитерский мешок

Не забудь попросить кого-нибудь из взрослых тебе помочь.

Приготовление:

1. Разогрей духовку до 180 градусов. Застели два противня бумагой для выпекания.

2. Всыпь муку, разрыхлитель и пряности в большую миску и хорошо перемешай деревянной ложкой.

3. Выложи масло и раздави его ложкой, смешивая с получившейся массой. Не страшно, если она будет комковатой.

4. Добавь пюре имбиря, сахар, яйцо и патоку. Всё перемешай.

5. Выложи получившееся тесто на присыпанную мукой поверхность. Меси тесто руками, пока оно не станет гладким и однородным.

6. Сформируй шар, накрой его пищевой плёнкой и поставь в холодильник на 15 минут.

7. Раскатай тесто толщиной примерно 5 мм на присыпанной мукой поверхности. Вырежи из теста снежинки при помощи формочек.

8. Собери обрезки и повтори шаг 7, пока не останется лишнего теста.

9. Выложи печенье на противень. При помощи соломинки сделай дырочки на поверхности печений.

10. Выпекай печенье 10 – 12 минут, пока оно не приобретёт лёгкий золотистый оттенок. Дай ему остыть 5 минут на противне, а затем переложи на решётку для глазирования.

11. После того как печенье окончательно остынет, приготовь смесь для украшения. Всыпь в миску сахарную пудру, добавь 1 – 2 чайные ложки воды и перемешай. Смесь должна получиться однородной и блестящей. Добавь ещё немного воды, если потребуется.

12. Переложи ложкой получившуюся смесь в кондитерский мешок и отрежь у него кончик, чтобы получилось маленькое отверстие. Укрась печенье и посыпь сверху съедобными блёстками. Храни его в герметичном пищевом контейнере до 3 дней. Чтобы сделать из печенья украшение, продень в специальное отверстие ленточку и повесь его на ёлку!

Малиновые леденцы

Если ты, как и Снежный Мальчик, любишь ледяные угощения, попробуй эти малиновые леденцы!

Ингредиенты:

300 г малины

150 г клубники

2 столовые ложки сахарной пудры

200 мл воды

Тебе понадобятся:

Блендер

Сито

Мерная кружка

Чайная ложка

Формочки для леденцов

Не забудь попросить кого-нибудь из взрослых тебе помочь.

Приготовление:

1. Добавь ягоды и сахарную пудру в блендер и измельчи. Добавь воды и снова всё смешай.

2. Процеди получившуюся смесь через сито, чтобы отделить зёрнышки ягод. Затем залей получившуюся смесь в формочки для леденцов. Вставь палочки и поставь в морозильник на ночь, чтобы леденцы как следует замёрзли.

3. Подставь формочки под горячую воду, чтобы извлечь леденцы.

4. Подай угощение к столу.

Снежный шар

Хочешь, сделать собственный снежный шар, как Изадора? Без сомнений, он будет выглядеть чудесно!

Тебе понадобятся:

Чистая стеклянная банка

Белый пластилин (но можно обойтись и без него)

Пластиковые деревья и другие праздничные фигурки (например, рождественские украшения для тортов)

Блёстки

Вода

Глицерин (продаётся в аптеках)

Эпоксидный клей или любой влагоустойчивый клей (продаётся в магазинах для творчества)

Не забудь позвать кого-нибудь из взрослых, тебе понадобится его помощь!

Изготовление:

1. На крышке стеклянной банки сделай снежный холм из пластилина.

2. Помести фигурки и деревья на холм.

3. Попроси взрослого приклеить холм и фигурки и подожди 15 минут.

4. Наполни банку водой почти до краёв. Добавь 2 чайные ложки блёсток и 2 капли глицерина. Всё перемешай.

5. Плотно закрой банку крышкой (будь аккуратен!).

6. Переверни банку, легонько встряхни и смотри, как снежинки кружатся внутри!

Наклейки на окна в виде снежинок

Тебе понадобятся:

Ручка

Вощёная бумага

Краски для ткани

Не забудь позвать кого-нибудь из взрослых, тебе понадобится его помощь!

Изготовление:

1. Нарисуй несколько простых по форме снежинок на бумаге. Можешь использовать для вдохновения снежинки, которые изображены на этой странице.

2. Аккуратно обведи края снежинок краской. Убедись, что контур широкий и толстый. Тонкие линии слишком хрупкие и при отделении от бумаги могут легко сломаться.

3. Подожди, пока краска высохнет. Придётся набраться терпения – обычно такая краска сохнет в течение 24 часов.

4. Приклей снежинки к окну! Если снежинки не прилипают, слегка смочи их влажной тряпочкой и приложи к стеклу снова.

Игра «Замри!»

Когда Изадора практиковалась в магии, она за один день оживила все свои игрушки. Теперь Изадора хочет потренироваться в заклинании «Замри!».

Тебе понадобятся:

Открытое пространство

Волшебная палочка

1. Один из участников превращается в Изадору, остальные – в игрушки.

2. «Изадора» берёт в руки волшебную палочку и становится спиной к «игрушкам» в дальнем конце площадки.

3. Участники игры медленно подкрадываются к «Изадоре».

4. В любой момент игры «Изадора» может повернуться, направить свою волшебную палочку на «игрушки» и крикнуть «Замри!».

5. Все «игрушки» должны замереть и не шевелиться.

6. Те участники игры, которые продолжат двигаться или будут шевелиться, должны вернуться в начало площадки.

7. Первая «игрушка», которая доберётся до «Изадоры» и похлопает её по плечу, получает волшебную палочку и занимает её место.

Советы Гарриет Манкастер начинающим писателям

1. Пишите много.

Чем больше вы пишете, тем лучше у вас получается.

2. Много читайте.

Читая книги других авторов, вы знакомитесь с новыми литературными стилями.

3. Пишите то, что сами хотите прочитать.

Не беспокойтесь о том, что подумают о вашей истории другие.

Все писатели начинали так же, как и вы. Придумывать что-то новое и писать об этом может быть довольно трудно, но чем больше вы тренируетесь, тем интереснее становятся ваши истории. Даже самые титулованные и всемирно известные писатели были детьми и начинали с того, что царапали карандашом свои первые рассказы. Так чего вы ждёте?!

Получайте удовольствие, сочиняя собственные истории. И я с радостью с ними познакомлюсь! Присылайте их мне по адресу: harrietmuncaster.co.uk/contact.

Твой идеальный дом

Что ты любишь есть?

А. Торт-мороженое

Б. Сэндвичи с арахисовым маслом

В. То, что я сегодня ел(а) на обед

Что ты любишь делать?

А. Скатываться по перилам лестницы

Б. Колдовать

В. Играть с игрушками

Если бы у тебя была волшебная палочка, что бы ты ей наколдовал(а)?

А. Сделал(а) бы так, чтобы снег шёл каждый день

Б. Оживил(а) свою любимую плюшевую игрушку

В. Сделал(а) бы так, чтобы Изадора пришла со мной поиграть

Гарриет Манкастер

Гарриет Манкастер – это я! Я автор и художник книг об Изадоре Мун. Да‐да, это правда! Я люблю всё миленькое, украшенное звёздочками и сверкающее!