Амелия Виллетта

Профессия мечты

Amelia Villetta

Mina Lunastorta. Cosa farò da grande

* * *

© Махова А.А., перевод на русский язык, 2025

© Оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», издание на русском языке, 2026

* * *

ПРИВЕТ!

МЕНЯ ЗОВУТ МИНА ЛУНАСТОРТА, И Я МАЛЕНЬКИЙ ТРОЛЛЬ СЕМИ ЛЕТ.

Я живу в Волшебном городе со своей семьёй, в которую входят мама, папа, моя собака Бурла и лягушка, которую зовут... Лягушка!

Однажды мисс Блум, моя учительница, поинтересовалась, кем я хочу быть, когда вырасту? И... Я не знала, что ответить! В мире так много интересных и забавных занятий, и так трудно выбрать одно... Поэтому родители предложили мне провести один день на работе вместе с ними, чтобы понять, хочу ли я стать пожарным, как папа, или врачом, как мама. Это было супервесело, но и без кучи приключений не обошлось... Не случайно меня часто называют Мина-Катастрофа!

А ты знаешь, кем хочешь стать, когда вырастешь? Пока ты в раздумьях, можешь почитать о моих новых похождениях, они очень классные!

Глава 1

– Мина, сколько раз тебе повторять? Какао-бобы нужно сажать, а не есть!

– Простите, мисс Блум, – пробормотала я, дожёвывая семечко. – Я умираю от голода!

– Но ты позавтракала полчаса назад! – возразила учительница.

– Желудок тролля в три раза больше, чем у феи, – ответила я. Так всегда говорит мой папа, который очень гордится своим огромным животом.

– Желудок взрослого тролля, – ласково поправила меня мисс Блум. – А ты ещё ребёнок... Хотя твой и правда похож на бездонную бочку!

Учительница срезáла сорняк большими садовыми ножницами.

– Поступим вот как: после урока вы сможете попробовать фрукты с персикового дерева. Наверняка они уже поспели.

– Да-а-а-а-а!!! – завизжали мои одноклассники, а я состроила гримасу. Терпеть не могу фрукты так же, как и овощи!

Мы находились в школьной теплице, где проходил один из моих любимых уроков – садоводство! Феи обожают заботиться о природе, они помешаны на экологии, и хотя я не фея (но хожу в их школу из-за культурного обмена), мне очень нравится возиться с растениями! В тот день мне предстояло посадить какао-бобы, и я предвкушала, как они превратятся в прекрасное растение, из которого можно приготовить моё любимое лакомство... шоколад!

Внезапно стены теплицы сотряс такой пронзительный визг, что чуть стёкла не вылетели!

– Там червяк, какая гадость! – завопила Серафина, размахивая перчаткой, чтобы его стряхнуть.

– Сколько шума из-за какого-то червячка! – рассмеялся Джельсомино. – Он же тебя не съест!

– Он скользкий и отвратительный! – заныла она. – Ненавижу червяков!

Моя подруга Виолетта подошла к Серафине и убрала червяка, чтобы та его не раздавила.

– Бедняжка, ты, наверное, ужасно перепугался! – прошептала она, прежде чем положить его на листочек, по которому он радостно пополз.

Виолетта любит всех животных, начиная от больших и мохнатых и заканчивая маленькими и скользкими. Но больше всего она любит бабочек.

– Мисс Блум, а можно мне не такое... грязное задание? – заныла Серафина. – Например, посадить розы?

– Мне жаль, Серафина, но все феи должны уметь обрабатывать землю. Это часть нашей природы, – ответила учительница. – Бери пример с Мины!

Казалось, предложение мисс Блум смертельно обидело Серафину, а я тайком от учительницы показала ей язык.

– Ну, мне-то не нужно учиться обрабатывать землю, ведь я уже знаю, кем стану, когда вырасту! – прошипела Серафина.

– И кем же? – спросила Элоиза.

– Я стану звездой! – таков был ответ. – Самой известной певицей в Волшебном городе!

По правде говоря, я не удивлюсь, если у Серафины это получится. Когда она вбивает что-то себе в голову, она обязательно этого добивается. И несмотря на то, что я бы предпочла съесть корзину брокколи, чем признаться в этом, но Серафина действительно прекрасно поёт.

– Я рада, что ты уже определилась с будущей профессией, – продолжила мисс Блум, – но задача школы – дать вам нужные инструменты на любой случай. Жизнь состоит не только из ароматных роз, но также из сырой земли и скользких червей.

Красивое личико Серафины скривилось в гримасе, однако она взяла совок и продолжила сажать тыквенные семечки.

– Но я должна тебя поблагодарить: ты подала мне идею хорошего задания для вас, – добавила мисс Блум.

– Что-о-о-о-о, задание? – захныкал Фьордализо.

– Большое тебе спасибо, Серафина! – проворчала Дафна.

– Вот увидите, будет здорово! – пообещала учительница. – Хочу, чтобы вы рассказали о том, кем хотите стать в будущем! Наверное, некоторым из вас придется хорошенько подумать...

– Мне это не нужно, – вмешалась Дафна. – Я уже знаю, что стану полицейским, как мой дядя! У преступников в нашем городе нет шансов!

– А я хочу стать кондитером, – призналась Элоиза. – И открыть собственный магазинчик с десятиярусными тортами и сахарными кексами.

– О, я буду твоим постоянным клиентом, Элоиза! – воскликнул Фьордализо, а затем добавил, что хочет стать механиком.

– Я стану учителем, как мисс Блум, – заявил Джельсомино.

– А ты, Виолетта? – спросила учительница. – Если я не ошибаюсь, ты мечтала стать ветеринаром, так ведь?

– О, да, больше всего на свете мне нравится заботиться о животных! – призналась, покраснев, моя подруга.

Когда все рассказали о профессии своей мечты, оказалось, что только я промолчала.

– Мина, ты ничего не сказала, это на тебя не похоже, – заметила мисс Блум. – Ты ещё не решила, кем станешь?

– Если честно... Я об этом никогда не думала! – призналась я.

– Серьёзно? – Элоиза удивлённо на меня уставилась.

– Быть такого не может! – удивился Фьордализо.

Я пожала плечами:

– Но это так!

Дело в том, что мы, тролли, предпочитаем наслаждаться сегодняшним днём и не строить грандиозных планов на будущее.

– Ну, самое время об этом задуматься, – заключила мисс Блум. – На каникулах прошу вас написать сочинение на эту тему, чтобы потом прочитать в классе. А теперь... пора проверить, созрели ли персики!

Глава 2

В тот вечер за ужином я размышляла над вопросом мисс Блум. Но как же вот так, с бухты-барахты, выбрать одно занятие? Ведь их так много, и все они такие интересные...

Я могла бы стать ветеринаром, как моя лучшая подруга Виолетта. Мы бы работали в одной клинике и делились радужными кексами на полдник, как всегда делаем в школе!

Или я могу стать автоинспектором. Мне всегда нравилось представлять, как я размахиваю жезлом и дую в свисток!

А что, если стать почтальоном? Конечно же, у меня всегда с собой будут вкусняшки, которыми я буду угощать собак своих клиентов...

– Мина, твои грибы остывают! – окликнула меня мама.

– Мне кажется, или ты сегодня вечером немного рассеянна, малышка? – добавил папа.

– Я думала о задании, которое нам дала учительница.

– А какое задание? – заинтересовалась мама.

– Нам задали написать сочинение о том, кем мы станем, когда вырастем... Но беда в том, что я понятия не имею, чем займусь в будущем!

– Ты никогда не думала стать пожарным, как я? – спросил папа. – Знаешь, ведь это лучшая работа на свете! Мы тушим пожары, спасаем от огня животных... Да и в пожарной части мы неплохо развлекаемся!

Я представила себя в каске пожарного с огнетушителем... Кажется, папа прав: это лучшая работа на свете!

– А я думаю, что наша Мина предпочтёт стать врачом, как я, – уверенно возразила мама. – Лучшая работа в мире – у нас. Каждый день мы встречаемся с новыми людьми, помогаем им выздороветь, а иногда случаются маленькие чудеса, например, рождение ребёнка!

Тогда я представила, как я в докторском халате выдаю таблетки и делаю пациентам перевязки. Тысяча лягушек, быть врачом тоже здорово!

– Я правда не знаю, какую профессию выбрать... Мне обе нравятся! – вздохнула я.

– У меня идея! – объявил папа. – Почему бы тебе завтра не отправиться со мной в пожарную часть? Так ты сможешь провести день, как настоящий пожарный!

– Правда? – обрадовалась я.

– А послезавтра пойдёшь со мной в больницу и увидишь, как работает врач, – парировала мама. – Так ты точно определишься, на какую тему писать сочинение.

– Конечно же, она выберет профессию пожарного, – уверенно хихикнул папа.

– Посмотрим, – скептически возразила мама.

Я принялась за еду с ещё большим, чем обычно, аппетитом. Скорее бы наступило завтра, чтобы я могла узнать, каково это – быть настоящим пожарным!

На следующее утро мне не надо было в школу, но я всё равно проснулась засветло и плотно позавтракала. Я должна быть готова действовать, если сработает сигнализация, как настоящий пожарный!

Когда пора было выходить, наша собака Бурла последовала за мной, вцепившись зубами в край одежды.

– Оставь меня в покое, Бурла, я иду на работу с папой!

В ответ она ослабила хватку и прищурилась, как делает всегда, когда не хочет оставаться в одиночестве. Или когда хочет слопать мясной рулет с улитками.

– Папуль, мы можем взять с собой Бурлу? Мне кажется, ей тоже хочется побыть пожарным.

В этот момент Лягушка одним махом запрыгнула на мою макушку.

– Как? И ты тоже хочешь в пожарную часть?

– Хорошо, возьмём их с собой, – согласился папа. – Но ты в ответе за обеих, так что присматривай за ними.

Мы вчетвером влезли в машину и вскоре добрались до пожарной части – огромного кирпичного здания высотой в три этажа.

– Ого, можно я всё здесь осмотрю?

– Конечно, но сначала я должен надеть форму, – сказал папа.

Форма оказалась невероятно красивой – огненно-красной с жёлтыми полосками.

– Я тоже хочу такую! – попросила я.

– У нас есть запасная, но, боюсь, она тебе велика, – заметил папа. – Не волнуйся, сейчас что-нибудь придумаем.

Я вытащила из кармана волшебную палочку – чёрную, как ночь, с алмазным наконечником в форме полумесяца. Я дотронулась кончиком до формы, и она стала точь-в-точь моего размера.

– Иногда я забываю, что моя дочь – немножечко фея, – улыбнулся папа. – Ну что, пойдем исследовать часть?

– Да-а-а-а!!!! – возбуждённо завопила я.

Мы обошли всю территорию, и папа показал мне огромный автомобиль с выдвижной лестницей и гигантской цистерной с водой – на таком пожарные выезжают на вызовы. Потом он привёл меня в кладовую, полную еды и напитков.

– Мы всегда должны быть в форме, понимаешь? – объяснил папа, жуя шоколадку несмотря на то, что мы только что позавтракали.

А ещё я познакомилась с двумя его коллегами, нимфой по имени Линфадора и гоблином Пикси, и они оба мне очень понравились.

Но самым удивительным оказался пожарный шест! Он тянулся сквозь все этажи пожарной части, и по нему можно было спуститься со скоростью света! Скатившись по шесту десять раз, я попросила папу установить такой же дома, чтобы по утрам я спускалась по нему вместо лестницы, но он сказал, что взамен мне придётся постоянно есть брюссельскую капусту и не попадать в истории, поэтому мне пришлось отказаться.

Когда шест мне поднадоел, я немного заскучала.

– А мы уже можем тушить пожар? – спросила я у папы.

– Но, малышка, сейчас нет никакого пожара.

– И сколько же нам его ждать?

Папа пожал плечами.

– Ну, иногда целыми днями ничего не происходит.

Что-о-о?! Так долго – и никаких происшествий?!

Я нахмурилась.

– И что же вы, пожарные, делаете, когда нет вызовов?

– Мы следим за тем, чтобы оборудование всегда работало, и посещаем школы пожарных.

Какая досада! Я-то приготовилась к авантюрам – хотелось забраться в машину и тушить огонь!

– Без обид, папа, но твоя работа намного скучнее, чем я думала.

Казалось, папа обиделся, но он внезапно мне подмигнул, как будто ему пришла в голову озорная идея тролля.

– Хочешь разыграть моего коллегу? – спросил он, убедившись, что нас никто не слышит.

Разыграть? Обожаю розыгрыши!

Папа схватил шланг, стоявший у стены, и закрыл кран.

– Пикси! – позвал он. – Шланг снова застрял!

Гоблин тут же явился со злобным и унылым видом.

– Опять? Но я же его только вчера починил!

– Сам проверь – ни капельки не выходит, – сказал папа, незаметно поставив ногу на шланг и блокируя воду. Как только его коллега поднёс его к лицу, чтобы получше рассмотреть, папа поднял ногу. Мощный поток воды хлынул Пикси в лицо, и бедняга промок до нитки.

– Ой-ой-ой, как смешно! – отозвался он.

В этот момент громко завыла сирена, и папа снова сделался серьёзным. Наконец-то что-то срочное! Настало время действовать!

Глава 3

Я начала подпрыгивать от нетерпения, ведь речь шла о моём первом задании как пожарного! Линфадора спрыгнула с шеста с проворностью стрекозы. «Скорее, все в машину!» – скомандовала она, сев за руль.

Как только все расселись по местам, автомобиль с воющими сиренами понёсся по улицам Волшебного города. К счастью, я успела пристегнуть ремни Бурлы и Лягушки, иначе они бы впечатались в окна, как два омлета.

– Где пожар? – спросила я, пытаясь разглядеть столб дыма в ясном небе.

– Никакого пожара, это срочный вызов по другому поводу, – объяснила Линфадора, паркуя машину у какого-то коттеджа.

– Хорошо, что вы так быстро приехали! – воскликнул тролль, внезапно выскочивший из окружавшего дом сада. – Понятия не имею, как долго он сможет продержаться, – добавил он, с тревогой глядя на крышу коттеджа. Там, наверху, стоял испуганный орк.

– Как вы там оказались? – спросила Линфадора.

– Я смотрел матч по вышибалам грязным мячом по телевизору, – объяснил орк, – как вдруг пошли помехи, и я забрался на крышу, чтобы поправить антенну... И только потом вспомнил, что страдаю от головокружений!

– Не волнуйтесь, сейчас я установлю лестницу, и вы сможете спуститься, – успокоил его Пикси.

– Не получится! – возразил орк. – У меня так дрожат коленки, что я просто свалюсь с лестницы!

– Воспользуемся брезентом, – предложил папа и пошёл за ним к грузовику. Пикси и Линфадора помогли его растянуть и расположились прямо под крышей дома.

– Прыгайте! – крикнул папа орку.

– Но я слишком тяжёлый! – завопил он в ответ. – Вы меня не удержите.

– Он прав, – согласился Пикси.

Папа в растерянности почесал голову.

– Но если он не хочет спускаться по лестнице и прыгать на брезент, как же он попадёт вниз?

– Нужно найти что-то достаточно мягкое и прочное, что выдержит его вес, – сказала Линфадора.

– Есть идеи?

– В пожарной части есть спасательная подушка, – вспомнил Пикси. – Она должна подойти.

– Но это же так долго! – занервничал орк. – Я пропущу весь матч!

Я была полностью поглощена спором, как вдруг Бурла начала тыкаться носом в карман моей формы.

– Прекрати, Бурла, сейчас не время для игр, – упрекнула я собаку. – Мы же на срочном вызове!

Но она не отставала от моего кармана, и я из чистого любопытства засунула в него руку, чтобы узнать, что так её заинтересовало. Там оказалась целая горсть зефирок! Я вспомнила, что взяла их в кладовой пожарной части и сунула в карман.

Внезапно меня осенило!

– Пусть он приземлится на это! – громко заявила я, показывая зефирки папе и его коллегам.

– Ты шутишь, малышка? – возразил орк. – Это же просто конфеты, я все кости переломаю!

– Если я не сделаю их огромными!

– Да, это может сработать, – согласился папа, который сразу же разгадал мой план.

Воодушевлённая его поддержкой, я положила зефирку на траву прямо под крышей дома. Затем я направила на неё волшебную палочку и произнесла:

Из кончика палочки посыпались сверкающие искры. Зефирка задрожала и стала раздуваться всё больше и больше, пока не стала необъятной. Она росла со скоростью света!

– Так она и мой дом захватит! – крикнул сосед орка, который наблюдал за спасательной операцией из-за своего забора.

– Достаточно, Мина, останови колдовство! – воскликнул папа.

Я взмахнула палочкой, и к счастью, зефир тут же перестал расти. Пикси с облегчением выдохнул, а Бурла с энтузиазмом набросилась на огромную сладость, откусив от неё огромный кусок.

– На вашем месте я бы прыгнула, пока собака не слопала весь зефир, – улыбнулась Линфадора. Орк нерешительно подошёл к краю крыши и, сделав глу-у-у-у-убокий вдох, исполнил сальто и бросился вниз. Посадка получилась мягкой: орк несколько раз подпрыгнул на конфете, и затем остановился.

– Вот это да! – пробормотала я. – А можно и мне прыгнуть, папа?

Но именно в тот момент зефирка начала уменьшаться и вскоре сделалась обычного размера.

– Как жаль! – расстроилась я. И тем не менее я гордилась, что приняла участие в спасательной операции!

Мы попрощались с орком и его соседом и снова забрались в машину, чтобы вернуться в пожарную часть. Проезжая мимо ряда магазинов, мы вдруг заметили маленькую феечку, которая стояла у дерева и выглядела очень встревоженной.

– Мой котёнок застрял на верхушке дерева, – сообщила она нам в ответ на наши расспросы.

– А как его зовут? – поинтересовалась я.

– С-снежок, – шмыгнула носом феечка. – Он испугался шума, забрался на дерево и теперь не может спуститься.

– Не переживай, обещаю: скоро Снежок снова окажется в твоих руках! – пообещала я. Мы только что помогли гигантскому орку спуститься с крыши, поэтому снять котёнка с дерева казалось проще простого!

Пикси снял с машины лестницу и прислонил её к дереву. Потом он забрался по ней до вершины и попробовал схватить котёнка.

– Давай, Снежок, тебя ждут вкусняшки... Не-е-е-ет!

– Что случилось? – заволновался папа.

– Кажется, я ему не очень понравился! – проворчал Пикси, спускаясь с лестницы. Всё его лицо было исцарапано!

– Подождите, у меня идея! – воскликнула я. – Бурла, может ты попробуешь уговорить Снежка спуститься?

Собака радостно завиляла хвостом, радуясь, что может пригодиться.

– Но собаки не говорят по-кошачьи! – смущённо возразила феечка.

– А Бурла может подражать всем животным на свете! – гордо объяснила я. Жаль, правда, что она не умеет лаять, но это совсем другая история.

Бурла принялась мяукать, и спустя пару секунд котёнок на дереве ей ответил. Сработало! Мы следили за разговором, затаив дыхание, пока собака не взглянула на меня и разочарованно покачала головой. Получается, мы зря старались! Видимо, котёнок совсем не доверял собаке, говорящей по-кошачьи.

– Ладно, давайте я попробую! – решилась я и принялась карабкаться по дереву.

– Осторожно, Мина! – взмолился папа.

Я карабкалась по стволу, цепляясь за ветки, но никак не могла ухватиться за самые верхние – они были слишком тонкими. К счастью, меня снова посетила мегакрутая мысль!

Я достала свою волшебную палочку и наколдовала клубок ниток.

– Смотри, Снежок! – крикнула я, показывая ему клубок. – Это всё твоё, только спустись с дерева!

При виде клубка глаза котёнка заблестели, и он наконец-то решился спуститься на несколько веток ниже. Я поймала его, и мы вместе добрались до земли.

– А вот и твой Снежок! – воскликнула я, возвращая зверушку хозяйке. Феечка крепко обняла кота, который в ответ ласково лизнул её в нос.

– Всё хорошо, что хорошо кончается, – отозвался довольный папа. – Мина, ты отлично поработала!

Что ж, работать пожарным оказалось так забавно!

– О, нет, смотрите! – Линфадора указала пальцем на восток, где с огромной скоростью сгущалось облако дыма. Тысяча лягушек, это был настоящий пожар!

– Лес горит! – воскликнул Пикси.

– Скорее, нельзя терять ни минуты! – бросил на ходу папа.

Запрыгнув в автомобиль, мы поспешили к лесу, над которым сгущался дым. Когда мы оказались на месте, у меня перехватило дыхание: разбушевавшееся пламя уже охватило деревья, траву и кусты. Я пожалела, что мечтала увидеть настоящий пожар – зрелище было ужасающее!

Но хуже всего пришлось животным, которые в испуге спасались от пламени и дыма. Я увидела несколько птичек с обугленными пёрышками и оленёнка, который на дрожащих ногах пытался выбраться из леса. Я накинула на него огнеупорное одеяло и дала немного воды.

Вскоре папа и его коллеги, вооружившись шлангами, принялись тушить пламя. На это ушло немало времени, поскольку огонь уже распространился широко. Наконец последние очаги пожара удалось потушить.

– Это катастрофа! – вздохнула Линфадора, глядя на мрачное зрелище пепелища.

– К счастью, мы успели вовремя, пока огонь не уничтожил весь лес, – заметил Пикси, вытирая вспотевший лоб.

На самом деле пострадала небольшая территория, и среди животных не было жертв: к счастью, они успели убежать. Однако от вида почерневшей травы и обгоревших деревьев мне стало так грустно, что я не смогла сдержать слёзы.

– О-о-о, моя малышка! – папа крепко меня обнял, чтобы утешить, затем чмокнул в лоб, и мне сразу немного полегчало. – Ты так здорово позаботилась об этом бедном оленёнке!

– Мне кажется, он потерял свою маму! – заскулила я, вытирая нос рукавом формы.

– Да нет же, вот она! – и Линфадора указала на олениху, которая беспокойно бродила по пепелищу. Увидев оленёнка, она подбежала к детёнышу и лизнула его в мордочку. Когда я увидела их вместе в целости и сохранности, у меня потеплело на душе! Я дала воды и маме-оленихе тоже, а потом попрощалась с животными, которые уже собрались уходить.

– Смотрите, что я нашёл! – папа, который тем временем исследовал пепелище, указал на остатки костра посреди сгоревшей травы. – Тот, кто разжёг этот костёр, не удосужился потушить его как следует. Поэтому и случился пожар.

– Какая безответственность! – раздражённо выпалила Линфадора. – Всем известно, что в лесу нельзя жечь костры, это очень опасно!

Я тоже ужасно разозлилась при виде того, к чему привела чья-то халатность! Лес – одно из моих самых любимых мест: летом я хожу туда в поход, осенью собираю грибы, а зимой брожу по следам лисиц на свежем снегу. Не говоря уж о весне, когда все деревья в цвету, и феи каждый день устраивают вечеринки!

Тем временем Линфадора положила руку на почерневший ствол дерева, будто медитируя.

– Что она делает? – поинтересовалась я у папы.

– Использует силу нимфы, чтобы помочь дереву выздороветь, – с улыбкой объяснил он.

Я была в диком восторге! Я слышала, что нифмы способны помогать природе в беде... Например, вернуть к жизни мёртвый саженец или сделать плодородными самые засушливые почвы. Но я никогда не видела, как они это делают!

Ствол тем временем снова стал крепким и здоровым и обрёл свой первоначальный цвет. А несколько минут спустя на ветвях показались листья! Это было самое замечательное волшебство, которое мне доводилось видеть!

– А ты можешь вылечить траву? – спросила я у Линфадоры.

– Конечно! – улыбнулась нимфа, наклонилась, и стоило ей коснуться земли, как трава снова стала густой и зелёной. От радости Лягушка принялась повсюду скакать, а я была так счастлива, что последовала за ней!

С помощью волшебства Линфадора вылечила и другие сгоревшие деревья, и когда она закончила, лес снова был зелёным и цветущим, как прежде. Казалось, никакого пожара и вовсе не было!

– Молодец, Линфадора, ты превзошла сама себя! – похвалил её Пикси.

– Мы все постарались, – ответила нимфа. – Дайте пять!

Даже Бурла захотела дать ей лапу!

Наконец пришло время возвращаться в часть, и, к счастью, до конца дня больше ничего не случилось, ведь я так устала! Оказалось, быть пожарным не так-то просто.

Когда смена закончилась, я попрощалась с Пикси и Линфадорой и вернулась домой с папой, Бурлой и Лягушкой. Мы были настолько измотаны, что по дороге все трое заснули, а дома я клевала носом над тарелкой.

– Может быть, завтра тебе лучше выспаться, а не идти со мной на работу? – спросила мама, когда зашла ко мне в спальню поправить одеяло.

– Нет, я хочу один день побыть врачом! – настояла я, подавив большой зевок и надеясь завтра утром проснуться пораньше. Ведь я должна была выяснить, какая профессия мне нравится больше, иначе как мне написать сочинение по заданию мисс Блум?

Глава 4

В ту ночь я спала как младенец и наутро проснулась как никогда выспавшейся. Я была готова провести целый день в больнице вместе с мамой! И на этот раз мне снова разрешили взять с собой Бурлу и Лягушку при условии, что они будут вести себя хорошо.

Мама припарковала машину на стоянке для сотрудников, а затем отправилась в раздевалку, чтобы надеть свой медицинский халат. Мне тоже захотелось переодеться, и я взяла запасной, как вчера – форму пожарного. Теперь я похожа на настоящего врача!

Затем мама заглянула в планшет, где были перечислены все дела на день.

– Первым делом нужно дать таблетки пациентам на первом этаже. Ты мне поможешь?

Я с готовностью кивнула, и мама дала мне поднос с таблетками и стаканом воды.

– Отнеси это пациенту из третьей палаты. И запомни: сначала нужно дать красную таблетку, а потом синюю.

Мы с Бурлой, не отстававшей от меня ни на шаг, и Лягушкой, которая удобно расположилась в кармане моего халата, дошли до третьей палаты. Лягушка всё ещё клевала носом после вчерашнего, а Бурла, наоборот, начала кружить вокруг подноса, потому что приняла таблетки за конфеты. Мне пришлось изрядно постараться, чтобы её успокоить!

– Добрый день! – поздоровалась я с пациентом – троллем среднего возраста. – Я принесла вам лекарство.

И в этот момент я поняла, что забыла, какую таблетку дать первой! Красную или синюю? Я решила сыграть в считалочку, и у меня выпала синяя таблетка. В конце концов, они отличаются только по цвету, верно? Я протянула больному синюю таблетку и скрестила пальцы. Как же я надеялась, что не ошиблась!

Тролль проглотил лекарство, не моргнув глазом, и запил огромным глотком воды. Я ждала, затаив дыхание, но ничего ровным счётом не произошло. Тогда я выдохнула и дала ему вторую таблетку. Но прежде чем тролль успел её проглотить, волосы на его голове неожиданно начали расти! Более того – на лице появилась борода, которая с каждой секундой становилась всё длиннее. Всего за минуту пациент обзавёлся длиннющей волнистой шевелюрой и метровой бородой!

– Мама-а-а-а! – завопила я. – Кажется, я натворила дел!

Мама немедленно прибежала и сразу догадалась, что я перепутала таблетки. Она объяснила, что если принимать таблетки неправильно, они дают побочные эффекты.

– К счастью, ничего страшного не произошло, – заметила она. – Извинись перед пациентом, Мина.

– Простите меня, пожалуйста, – смущённо пробормотала я. Моя медицинская карьера началась не лучшим образом!

– Прости, а за что? – ответил тролль, любуясь собой в карманное зеркальце. – Я всегда мечтал о такой пышной шевелюре! А вы посмотрите, какая борода!

Я подавила улыбку, но мама выглядела озадаченной, хотя и радовалась, что с больным всё в порядке. Она пообещала прислать ему медсестру, чтобы подровнять концы, а затем мы направились в соседнюю палату, где нас ждал другой пациент.

– Джельсомино! – воскликнула я, узнав своего одноклассника. Он сидел на кушетке с порезом на коленке.

Пока мама дезинфицировала рану, я спросила, что с ним стряслось. Оказалось, он получил травму, играя в мяч с братом.

– Нужно наложить швы, – сказала мама, доставая иголку и нитку. При виде этих инструментов Джельсомино вдруг побледнел, как привидение. И не удивительно: накладывать швы – это ужасно! Даже Бурла прикрыла глаза лапой, чтобы не видеть, что происходит!

Прежде чем вдеть нитку в иголку, мама спросила:

– Джельсомино, а ты знаешь, что мешает плохому певцу?

Мой друг растерянно на неё посмотрел.

– Понятия не имею.

– Слишком тугие рубашка и галстук! – ответила мама.

Джельсомино расхохотался, а мама, воспользовавшись моментом, наложила первый шов.

– Странно, я ничего не почувствовал! – удивлённо воскликнул он.

Мама улыбнулась и сказала:

– А что самое худшее для жирафа?

Мальчик пожал плечами.

– Оказаться по горло в неприятностях!

Джельсомино снова засмеялся, и тогда мама сделала ещё один шов на коленке. Так она и продолжала, сопровождая каждый стежок шуткой, чтобы его отвлечь. На самом деле мама знает множество анекдотов, и все они – волшебные, как рукой снимают боль и грусть!

– И я знаю одну шутку! – вмешалась я, когда оставался всего один стежок. – Что самое худшее для воздушного шарика?

Джельсомино задумался.

– Не уметь летать?

– Нет, раздуться от важности и лопнуть!

И мы снова захохотали, а мама тем временем наложила последний шов. Теперь Джельсомино мог вернуться домой вместе с родителями.

– Больно было? – спросил его папа.

– Ни капельки! – ответил мой друг. – А вы знаете, почему мартышка не стала фотографом?

Его родители пожали плечами.

– Потому что сама влезала в кадр, чтобы корчить рожи!

Родители Джельсомино от души посмеялись, а затем распрощались с нами. А нас ждали другие пациенты!

Войдя в следующую палату, мы услышали безостановочную икоту.

– С самого утра не могу остановиться! – пожаловался растянувшийся на кровати гоблин.

Мама постаралась остановить приступ икоты. Сначала она дала ему несколько глотков воды, потом велела задержать дыхание на десять секунд и, наконец, попыталась заставить его чихнуть, пощекотав нос пёрышком. Но ничего не помогало – икота только усиливалась!

– У меня есть план! – сказала я Лягушке и Бурле и выскользнула из палаты. Сдёрнув простыню с пустой кровати в соседней палате, я нарисовала на ней глаза и набросила её на себя – и стала похожа на настоящее привидение!

Вернувшись в палату, я тихонько подкралась к пациенту с поднятыми руками, а Бурла за моей спиной завыла, как волк на луну.

– А-а-а-а-а-а, призрак! – завопил гоблин, подпрыгнув в кровати от страха.

– Мина, что это на тебя нашло? – укорила меня мама, стаскивая с меня простынь.

– Я хотела его напугать, – попыталась оправдаться я. – Однажды мисс Блум начала икать на уроке, но когда Лягушка вдруг выскочила из-за моей парты, учительница испугалась и икота прошла.

Выяснилось, что мой трюк сработал: пациент и вправду перестал икать!

– Ура! – обрадовался он. – Если приступ повторится, я просто включу фильм ужасов. Я такой трусишка – икота пройдёт за минуту!

Мы расстались с гоблином и отправились к следующему пациенту, у которого опухла нога. Он рассказал, что работал на стройке каменщиком, и кирпич упал ему прямо на большой палец.

Мама смазала палец специальной мазью, и он тут же стал нормального размера.

Затем пришла очередь феи, которая заболела волшебной корью. Всё её лицо покрылось фиолетовыми пятнами! Мама хотела дать ей сироп из ложки, но та только воротила нос.

– Я не буду пить эту гадость! – раскапризничалась феечка.

– Если ты не выпьешь лекарство, корь не пройдёт, – настаивала мама. – Сделай глубокий вдох...

Мама поднесла ложечку ко рту пациентки, но в этот момент моя обжора Лягушка высунула свой длиннющий язык и слизнула весь сироп. Наверное, лекарство и правду оказалось противным, потому что Лягушка сразу же стала корчиться и скакать по палате, как заведённая.

– Видишь? И ей вкус не понравился! – победоносно произнесла пациентка.

Я пустилась в погоню за Лягушкой, и когда мне наконец-то удалось её поймать, она скользнула внутрь рукава моего халатика.

– Хватит! – взвизгнула я, хохоча. – Щекотно же!

Наблюдая за этим шоу, феечка расхохоталась, а мама, воспользовавшись моментом, сунула ложку с сиропом ей в рот.

– Ффу-у-у! – скривилась маленькая пациентка.

Чтобы её утешить, я разрешила ей немного поиграть с Лягушкой и Бурлой, и благодаря моим друзьям она снова заулыбалась.

Тут маму срочно вызвал её коллега. В больницу приехала беременная тролль, которая должна была вот-вот родить!

– Мамочка, можно я буду помогать? – взмолилась я. – Я буду умницей, клянусь всеми своими игрушками!

– Прости, Мина, но родильный зал – не место для детей. Не говоря о том, что пройдут часы, прежде чем малыш или малышка появится на свет, – ответила мама. – Лучше купи себе что-нибудь перекусить в автомате. Ты наверняка устала после стольких посещений.

Честно говоря, от всех этих визитов у меня разыгрался волчий аппетит, поэтому я последовала совету мамы и направилась к автомату в конце коридора. Там мне встретился тролль примерно моего возраста. Мне показалось, что он выглядел грустным, и, подойдя ближе, я поняла почему. Батончик, который он заказал, застрял в автомате и никак не опускался вниз! «Лягушка сможет ему помочь!» – тут же осенило меня. Я приоткрыла дверцу автомата, и Лягушка, просунув внутрь свой длинный язык, подтолкнула застрявший батончик.

– Ой, спасибо! – обрадовался тролль и предложил мне кусочек: это был тройной шоколадный батончик, мой любимый!

– Меня зовут Польдо, – представился он.

– А я Мина, но друзья зовут меня Мина-Катастрофа!

Польдо рассмеялся:

– Мина-Катастрофа, как забавно!

– Это прозвище придумала для меня мисс Блум, учительница из школы фей.

– Кажется, я никогда не видел тебя в школе троллей, – заметил Польдо. – Тебе не скучно с феями?

– Нет, совсем нет, они ужасно забавные! Они умеют летать и играют на разных инструментах. И представь только, я езжу в школу на карете, запряжённой двумя лошадьми! И ещё там есть суперсимпатичный кучер по имени Фьоренцо!

– Я бы прокатился в школу в карете, – отозвался Польдо, откусывая батончик. Мне показалось, что он в отличной форме, и я спросила, пришёл ли он в больницу кого-нибудь навестить?

– Моя мама должна родить, – объяснил он. – Но врачи не знают точно – когда.

– Не беспокойся! Моя мама – отличный врач, она будет рядом.

– Я переживаю из-за другого... – вздохнул Польдо. – Дело в том, что мы всегда были втроём – я, папа и мама. А теперь появится братик или сестричка, и всё изменится.

Я задумалась. Наверное, это действительно странно, когда рядом с тобой вдруг возникает кто-то, с кем предстоит делить комнату и игрушки... Не говоря уже о родителях! Но так же суперздорово иметь брата или сестру, учить их всему, например, читать или ездить на велосипеде. А чего стоят классные игры, которые можно придумывать вместе!

– Мне кажется, тебе очень повезло, что ты станешь старшим братом, – сказала я Польдо. Но он всё ещё выглядел рассеянным.

– А вдруг у меня ничего не получится? Что если... я ему не понравлюсь?

– Уверена: малыш полюбит тебя с первого взгляда, – пообещала я. – А что касается того, чтобы быть хорошим старшим братом... Мне кажется, достаточно просто его любить – это самое главное!

Лицо Польдо просияло. Теперь он выглядел воодушевлённым!

Чтобы немного отвлечься, я предложила поиграть в больничном парке. Там мы соревновались, кто быстрее прокатит коляски с пожилыми пациентами, а те повеселились на славу! Потом мы встретили очень симпатичного эльфа с загипсованной ногой в гипсе, который получил травму, катаясь на скейте. Мы заметили надписи на гипсе, и он рассказал, что это были автографы его друзей. Он и нам предложил расписаться, и даже Бурла и Лягушка оставили отпечатки своих лап!

Когда стемнело, мы с Польдо вернулись в больницу и задремали на стульях в приёмной. Нас разбудила мама.

– Польдо, сестрёнке не терпится с тобой познакомиться! – улыбнулась она. Он выглядел прямо-таки счастливым, но в то же время сильно нервничал.

– Можно Мине пойти со мной? – спросил он.

Мама согласилась, и мы все вместе отправились в комнату, где собралась вся семья Польдо. Его мама сидела в кровати, прижав к груди свёрток, а папа стоял рядом с ней. Польдо нырнул в его объятия и подошёл к кровати.

– Польдо, познакомься с Бирбой, – сказала его мама.

Он поцеловал новорождённую в макушку.

– Привет, Бирба. Я так тебя люблю!

Малышка закричала и схватила брата за нос своей крошечной ручонкой.

– Вот умница, только родилась, а уже шалит! – похвалила моя мама.

С её разрешения я тоже подошла к кровати, чтобы поздороваться с крохой.

– Добро пожаловать, Бирба! – сказала я. – Уверена, что вам с братом будет здорово вместе!

Затем мы с мамой оставили Польдо с семьёй и переоделись в раздевалке. Настало время возвращаться домой! И на этот раз я провалилась в сон ещё в машине, и дома мама отнесла меня в постель.

– Можно, у меня тоже будет братик или сестрёнка? – пробормотала я сквозь сон.

– Посмотрим, – ответила мама и погасила свет в моей комнате. В ту ночь мне приснилось, что у меня есть супермилая сестрёнка, и вместе с ней мы готовим пирожки из грязи и купаем Бурлу в пруду. Как знать, быть может, когда-нибудь мой сон сбудется!

Глава 5

На следующий день я уселась за письменный стол и взяла лист бумаги и ручку. Мне предстояло написать сочинение для мисс Блум.

Я перечитала заголовок вверху страницы: «Кем я хочу стать, когда вырасту?»

Но вместо того, чтобы рассказать что-то определённое, я ещё больше запуталась. Какая работа понравилась мне больше – пожарного или врача?

Я подумала о двух днях, которые провела на работе вместе с мамой и папой... Быть пожарным оказалось так здорово! Спускаться по пожарному столбу, забираться в автомобиль с воющими сиренами, помогать орку спуститься с крыши... Но мне было так страшно видеть пламя, охватившее лес, и испуганных убегающих животных. Работа пожарным – занятие для людей с суперхрабрым сердцем, как у моего папы!

Потом я задумалась о дне, который провела в больнице с мамой. Было чудесно помогать всем этим пациентам – больным и тем, кому посчастливилось выздороветь, и скрасить их пребывание в палате смехом. Но особенно радостно было познакомиться с сестрёнкой Польдо и увидеть его счастливую семью! Однако не всё прошло гладко... Я дала пациенту не ту таблетку, а феечка с корью капризничала, потому что не хотела принимать лекарство. Врач – профессия для настоящих альтруистов, таких, как моя мама!

А я сама – смельчак или альтруист?

– А вы что скажете, ребята? – я повернулась к Бурле и Лягушке, которые резвились на моей кровати. – Вы бы кем хотели стать – пожарными или врачами?

Бурла спрыгнула с кровати и вскоре вернулась с каской пожарного в зубах. Папа разрешил мне оставить её у себя. Я улыбнулась и водрузила её на голову собаке, которая гордо расхохоталась.

– А ты, Лягушка?

Она ускакала и вернулась с градусником во рту, который положила перед собой. Кажется, ей больше понравился день в больнице.

Я взяла градусник и прищурилась, притворившись обеспокоенной.

– Лягушка, да у тебя температура! – соврала я. – Тебе нужна хорошая порция жаропонижающего сиропа!

Припомнив отвратительный вкус лекарства, которое она отведала в больнице, Лягушка пустилась наутёк, а мы с Бурлой бросились её догонять.

В конце концов, у меня ещё не кончились каникулы, и сочинение могло подождать.

В первый учебный день мисс Блум попросила нас прочитать сочинения вслух. Я послушала рассказы своих одноклассников о работе их мечты...

Дафна написала о том, как она будет ловить преступников, когда станет полицейским. Джельсомино, у которого почти зажили швы на ноге, объяснил: чтобы стать учителем, он будет брать пример с лучших – с нашей мисс Блум! Услышав это, учительница покраснела от удовольствия.

Серафина прочитала о том, как она покорит лучшие сцены мира, когда станет звездой. Затем она раздала всем свои фотографии с автографом, чтобы мы о ней не забывали. Потом подошла очередь Виолетты, которая рассказала, что мечтает открыть ветеринарную клинику. Она даже подготовила рисунок, на котором изобразила вольеры разных размеров и большой парк, где животные смогут свободно гулять. От рассказа Элоизы у нас потекли слюнки – так здорово она описала вкусные десерты, которые будет готовить в своей кондитерской.

Пришло время и мне прочитать своё сочинение.

– Итак, Мина, кем бы ты хотела стать, когда вырастешь? – спросила мисс Блум.

– Что ж, мама и папа предложили мне провести один день на их работе, чтобы понять, что мне хочется больше – стать пожарным, как папа, или врачом, как мама... Поэтому я решила описать в сочинении эти два дня.

– Думаю, это блестящая идея, – сказала учительница.

Итак, я прочитала свой рассказ, в котором описала все приключения в пожарной части и больнице. Когда я дошла до лесного пожара, мои одноклассники в испуге вытаращили глаза, а над рассказом о том, как я перепутала таблетки, все от души посмеялись.

– Ты действительно здорово поработала, Мина, – похвалила меня учительница и поставила пятёрку за сочинение. Это высший балл!

Серафина подняла руку.

– Задание было – выбрать профессию мечты, – заметила она. – А Мина выбрала сразу две!

– Это неважно, – ответила мисс Блум. – Но если хочешь, Мина, можешь выбрать сейчас. Всё-таки какая работа тебе нравится больше – пожарного или врача?

– Мне нравятся обе! – воскликнула я. – Но ещё мне хочется лечить зверей, как Виолетта, готовить сладости, как Элоиза, и ловить преступников, как Дафна. В общем, мне бы хотелось попробовать все работы на свете!

Мисс Блум рассмеялась.

– Кажется, я нашла для тебя подходящее занятие... Писатель! Твои рассказы нас насмешили, взволновали и заставили затаить дыхание. У тебя талант!

Этот комплимент мне невероятно польстил, даже больше, чем пятёрка. Я и правда люблю рассказывать истории – и реальные, и выдуманные. Особенно – со счастливым концом, как эта!

Об авторе

Амелия Виллетта – итальянская писательница, которая живёт в Милане в розовом доме – таком же, как у фей, но в беспорядке, как у троллей. Целыми днями она придумывает истории, предаётся воспоминаниям и ест шоколад.

Об иллюстраторе

Елена Триоло – иллюстратор из Тосканы. Она живёт неподалёку от Флоренции в домике фей, который тролли украсили множеством хищных растений. Каждый день она рисует новые волшебные истории в компании своих четырёх попугаев.